tour


tour
1. III
tour smth.
1) tour the country (the colonies, Europe, etc.) объездить всю страну, совершать поездку по стране и т.д.; tour the museum обойти музей
2) tour the play играть пьесу на гастролях, включать пьесу в программу гастролей
2. IV
tour smth. in some manner tour the country (the place, etc.) systematically (enthusiastically, frequently, wearily, etc.) систематически и т.д. объезжать страну и т.д., совершать систематические и т.д. поездки по стране и т.д.
3. XI
be toured for some time the play has not been toured for some time пьеса некоторое время не включалась в программу гастрольных поездок
4. XVI
tour about (in, over, etc.) smth. tour about Europe (about the country, about the world, etc.) разъезжать no Европе и т.д.; tour all over Europe (all over the world, etc.) объехать всю Европу и т.д.; tour in several of the large American towns (in a district, in Wales, etc.) совершать турне по большим городам Америки и т.д.
5. XXI1
tour smth. with smth. the country with a theatrical company (the provinces with a film operator, etc.) объездить страну с театральной труппой и т.д.; the troup toured the country with great success труппа с большем успехом гастролировала по стране

English-Russian dictionary of verb phrases. 2013.

Смотреть что такое "tour" в других словарях:

  • Tour — (franz. le tour: die Rundreise) wird als Begriff verwendet für Ortsveränderungen größeren Ausmaßes und für Bewegungen, deren Ausgangs und Zielort in der Regel identisch sind. Davon abgeleitet ist das Adverb retour („gleichen Weges zurück“).… …   Deutsch Wikipedia

  • Tour d'Aï — Blick von Berneuse auf den Tour d Aï Höhe 2 332 m ü. M …   Deutsch Wikipedia

  • Tour — may mean:* Tourism, travel for pleasure * Concert tour , series of performances in different markets* James Tour, nanoscientist * Le Tour de France, the world s biggest bicycle race * A tour of duty, a period of time spent in military service * A …   Wikipedia

  • Tour — Tour, n. [F. tour. See {Turn}, v. t.] 1. A going round; a circuit; hence, a journey in a circuit; a prolonged circuitous journey; a comprehensive excursion; as, the tour of Europe; the tour of France or England. [1913 Webster] The bird of Jove… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tour — Tour, n. [F. tour. See {Tower}.] A tower. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tour — Tour, v. i. [imp. & p. p. {Toured}; p. pr. & vb. n. {Touring}.] To make a tourm; as, to tour throught a country. T. Hughes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • TOUR — s. m. Mouvement en rond. Le tour du soleil, des planètes. Jupiter fait son tour en douze ans. Tour de boule. Tour de roue. Tour de meule. Fam., D ici là il n y a qu un tour de roue, Il y a peu de distance. Fam., À tour de bras, De toute la force… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TOUR — s. f. Sorte de bâtiment élevé, rond ou carré, ou à plusieurs côtés, dont on fortifiait jadis l enceinte des villes, des châteaux, etc., ou qui sert de prison, de phare, de clocher, etc. Haute tour. Petite tour. Grosse tour Tour ronde. Tour carrée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TOUR — n. f. Sorte de bâtiment élevé, rond, carré ou polygonal, dont on fortifiait jadis l’enceinte des villes, des châteaux, etc., ou qui sert de clocher, de phare, etc. Haute tour. Tour ronde. Tour carrée. Tour crénelée. Monter dans une tour, sur une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tour — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French tur, tourn turning, circuit, journey more at turn Date: 14th century 1. a. one s turn in an orderly schedule ; shift b. a period during which an individual or unit is on a specific duty or at… …   New Collegiate Dictionary

  • Tour EP — Several EPs have been named Tour EP: *Tour EP (Band of Horses EP) *Tour EP (Iron Wine EP) *Tour EP, released by Strapping Young Lad *Tour EP 04, by Pedro the Lion *Tour EP (2006), by Limbeck …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «tour» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.